CaptionMe - самый простой и быстрый в использовании инструмент для добавления подписей. Всего несколько нажатий, и у вас уже есть видео с добавленными к нему пользовательскими субтитрами.
CaptionMe - позволяет настраивать подписи так, как вам больше всего нравится. Выберите шрифты, цвета, радиус угла, фон, отступы и многое другое. Объединяйте подписи по количеству слов.
Почему субтитры к видео так важны?
Подписи к видео отображают текст, который произносится в видео. Открытые и закрытые субтитры или субтитры предназначены для аудитории, которая не может слышать звук из-за потери слуха или просто потому, что зритель не может воспроизвести звук. По этой причине подписи дополняют речь дополнительной информацией, имеющей отношение к истории или важной для нее. Он может включать неголосовой звук и, например, помогать различать разные динамики. Скрытые субтитры можно включить или выключить, а открытые - нет. Субтитры к видео в социальных сетях, как правило, являются доступными субтитрами, чтобы сделать контент максимально доступным.
Благодаря быстрым и точным расшифровкам, CaptionMe экономит время, необходимое для расшифровки и загрузки подписей вручную. Готовые подписи CaptionMe можно редактировать, корректировать или комбинировать, что ускоряет постпродакшн и сокращает расходы.
Условия эксплуатации:
http://skyhighapps.com/captionme-terms-of-use/